Насколько я понимаю, нечасто в резюме добавляется полная контактная информация о ссылках.
Вместо этого мне нужно ставить “Ссылки доступны по запросу”?
В качестве альтернативы, можно ли оставить это в стороне и оставить это в неявном виде? Боюсь, что отсутствие упоминания может создать впечатление, что у меня нет никаких ссылок.
Должен ли я ставить “Референции доступны по запросу” в резюме?
За годы работы в качестве менеджера по найму в США я всегда ожидаю, что у людей будут доступные рекомендации, когда я их запрашиваю.
Мне не нужно видеть сами рекомендации в резюме. Мне не нужно видеть в резюме фразу “Рекомендации доступны по запросу”.
Всегда можно оставить их без внимания. Я бы никогда не предположил, что у кого-то нет ссылок.
Другая причина для того, чтобы оставить их в резюме - это то, что Вы хотите контролировать представление Ваших ссылок. Когда вас попросят предоставить их, определите, сколько их необходимо, и выберите, какие рекомендации будут наилучшим образом представлять вас в данной конкретной позиции. Свяжитесь с вашими рекомендателями, чтобы они ожидали звонка или письма от этой компании, и обсудите с ними работу, чтобы они могли представлять вас в наилучшем свете.
Затем предоставьте список рекомендателей заявителю.
В вашем регионе нормы могут отличаться.
Не добавляйте в свое резюме “Ссылки доступны по запросу”. Менеджеры по персоналу уже знают об этом, и это очень употребительная фраза. Не указывайте в своем резюме имена и контактные телефоны своих специалистов. Вы не хотите, чтобы кто-то и все звонили Вашим рекомендателям каждый раз, когда они видят Ваше резюме.
Вы должны контролировать своих рекомендателей и знать, кто и когда им позвонит. Иногда рекрутеры и другие компании связываются с твоими рекомендателями, чтобы нанять их. Это вы ищете работу, поэтому убедитесь, что ваши рекомендации остаются вашими и не являются общественным достоянием.
Будьте осторожны и не помещайте свои рекомендации прямо в резюме. Недобросовестные рекрутеры могут удалить эту информацию из Вашего резюме, не связываясь с Вами, и использовать ее для развития своего бизнеса.
Нет необходимости упоминать Ваши рекомендации в Вашем резюме, рекрутеры и менеджеры по подбору персонала будут спрашивать Вас напрямую. Это не повредит Вам, если Вы напишете “Рекомендации доступны по запросу”, но это не поможет Вам, и так как общее правило заключается в том, чтобы держать свое резюме как можно более коротким, зачем тратить место впустую?
Это, вероятно, варьируется в зависимости от региона и культуры, но здесь, в Великобритании, вы должны пропустить это утверждение.
Обычное предположение, что у вас есть некоторые судьи - это не то, что должно быть заявлено. Заявление может заставить вас выглядеть наивно.