"Как правильно написать письмо с запросом на отпуск по плану/плану на будущее"?

Question

2014-09-26 10:06:39 +0000 2014-09-26 10:06:39 +0000

6

"Как правильно написать письмо с запросом на отпуск по плану/плану на будущее"?

Мне нужно написать заявление на отпуск, чтобы взять отпуск по плану/плану на будущую дату. Как правильно написать следующие строки:-

Я не смогу приехать в офис 15 октября, так как мне придется уехать из города.
Я не смогу прийти в офис 15 октября, так как мне придется уехать из города.

Какой более формальный и общепринятый способ написания? любезно помогите!

Источник

planer50 http://workplace.stackexchange.com/users/27337

Ответы (2)

Похожие вопросы

16

Мой менеджер сказал мне, что я должен чувствовать себя комфортно, сказав ему, если я хочу уйти из компании. Сказать ему? 360

12

Сотрудник легко и часто обижается и не хочет, чтобы мы упоминали обидные темы, такие как волосы на лице 279

9

Как я могу сообщить своему боссу, что меня по ошибке наняли? 233

16

Как отблагодарить сотрудника за дополнительное время работы, не заставляя его чувствовать давление 206

12

Действительно ли подрядчики-разработчики программного обеспечения зарабатывают больше, чем инженеры по зарплате? 64

Nahkki http://workplace.stackexchange.com/users/27337 · Answer 1 · 2014-09-26 13:28:28 +0000

Я бы порекомендовал сделать это немного более расплывчатым в одних отношениях(никогда не говорите why you need/want leave) и более конкретным в других(будьте предельно ясны насчет дат/времени/длины времени. И пример:

I would like to request leave for the day of Thursday, November 24th 2014.

Это делает пару вещей - подсвечивает, в какой день недели (так что нет путаницы с тайминговыми поставками), подсвечивает, как долго (один день) и дает конкретную дату. На самом деле это можно абстрагироваться от таких шаблонов:

I would like to request TYPE_OF_LEAVE leave for AMOUNT OF TIME on START_DATE through END_DATE

TYPE_OF_LEAVE = Paid, ETO, Unpaid, etc
AMOUNT OF TIME = a rough estimate of how long you are planning on being off
START_DATE, END_DATE = the official range you are requesting off

Если вы хотите дать больше информации, то добавьте что-то типа “Я буду/не буду доступен в течение этого времени через email/phone/carrier pidgeon.” это примерно то, что вы должны сделать. Почему? Если у тебя есть обнимающая или личная причина для того, чтобы взять отпуск, и у тебя появилась привычка говорить, почему ты хочешь/не хочешь уходить, то когда ты не хочешь говорить почему (операция, собеседование, что угодно), тогда ты находишься в положении лжи, которое почти никогда не бывает хорошим.

Vietnhi Phuvan http://workplace.stackexchange.com/users/27337 · Answer 2 · 2014-09-26 11:39:21 +0000

В любом случае, это нормально. Вы пишете сообщение, которое рассчитано на потребление менее чем за три секунды, и любое из предложений работает, потому что оно соответствует тестам на ясность и лаконичность. Я не знаю, как долго вы мучаетесь из-за фразы, но это не стоит ни времени, ни энергии.

я бы заменил “уехать из города” на “быть за городом”. Личные предубеждения или предпочтения с моей стороны? Я не знаю, потому что “уехать из города” так же ясно. С другой стороны, “уехать из города” кажется более плавным, но опять же, мое мнение может быть субъективным. Иди с той фразой, которая тебе нравится, так как ни одна из них не оставляет места для недоразумений.