Я сталкивался с подобного рода инцидентами много раз, потому что в моей организации много людей с одинаковыми именами.
Подходящим действием для такого рода случайных писем являются
(1) Ответьте ему вежливо, сказав что-то вроде: “Я думаю, что это письмо было отправлено мне по ошибке”. Пожалуйста, дайте мне знать, если оно действительно предназначено для меня". Он поймет и примет превентивные меры, если это был несчастный случай.
(2) Просто пингом ему и получить разъяснения по поводу письма, как “Эй, я немного запутался с письмом, которое вы отправили вчера с темой XXXXXX. Что это за тема?”. Если письмо было ошибочным, он поймет и предпримет превентивные действия в будущем.
(3) В моей организации существуют еще 2 человека с моим именем. Довольно часто я получаю электронные письма, предназначенные для других. В такие моменты я обычно стараюсь определить нужного человека и отправить его им. Часто я ищу в каталоге других получателей. Если многие получатели (люди из CC'ed) также принадлежат к одной группе или отделу, я отправляюсь в этот отдел и проверяю членов этого отдела. Если какое-либо тело в группе имеет то же имя, что и я, я перешлю ему это письмо, сказав: “Я верю, что это письмо предназначено для вас”. Я получил его по ошибке".